JOHN O’BRIEN took this photograph in September as the last of the hummingbirds prepared for the long flight south.

JOHN O’BRIEN took this photograph in September as the last of the hummingbirds prepared for the long flight south.